金目

金目
かねめ
monetary value
* * *
かねめ【金目】
¶ → 金目の物
* * *
かねめ【金目】
(monetary) value.

●この腕時計は金目になる. This watch is of pawnable value [would be worth a lot if you pawned it].

金目の物 a valuable object [item, article]; an article of value; something valuable; 〈集合的に〉 valuables

・暮らしに困って金目の物を売り払う be in financial difficulties and sell one's valuables

・彼の持ち物で金目の物はすべて質屋に入っていた. All his valuables [possessions of any value] were in the pawnbroker's. | He had pawned everything he had that was of any value [worth anything].


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”